La délivrance des services d'évaluations des besoins et atouts est une étape essentielle dans le parcours d'intégration des nouveaux arrivants dans leurs communautés d’accueil. Ces services se concentrent sur une analyse approfondie des besoins, des compétences et des atouts de chaque individu, utilisant des entretiens individuels, des questionnaires structurés ou des outils standardisés. L'objectif est de créer un profil complet de chaque nouvel arrivant, en identifiant leurs besoins prioritaires ainsi que les ressources et compétences qu'ils apportent. Cette analyse approfondie permet de personnaliser les plans d'établissement, répondant ainsi de manière plus efficace aux besoins uniques de chaque nouvel arrivant. Les évaluations sont conçues pour conduire à des aiguillages rapides et efficaces vers une gamme de programmes et services, offerts de préférence dans la langue officielle du client et au sein de sa communauté choisie. Elles évoluent avec le client au fur et à mesure de son progrès vers une intégration complète, mettant l'accent sur un aiguillage en fonction des besoins et un service à la clientèle attentif. Cette évaluation complète couvre un large éventail de domaines liés à l'établissement et à l'intégration, incluant les services linguistiques, l'orientation, l'emploi, les connexions communautaires, la santé mentale et physique, ainsi que la lutte contre la violence familiale et de genre. Enfin, le processus se conclut par l'élaboration d'un plan d'établissement personnalisé remis au client pour soutenir son autonomie dans ses efforts d'établissement.